RUSSAMENTO
Russamento o apnea notturna?
La maggior parte dei russamenti è innocua. Ecco i segnali che potrebbe trattarsi di apnea notturna e cosa fare.
Cosa succede nell'apnea notturna
Nel russamento semplice, le vie respiratorie si restringono e vibrano, ma l'aria continua a passare. Nell'apnea ostruttiva del sonno si restringono tanto da collassare: il respiro rallenta (un'ipopnea) o si ferma (un'apnea) per dieci secondi o più, i livelli di ossigeno calano e il cervello ti sveglia per un attimo per riaprire le vie respiratorie. Di solito non ricordi questi risvegli, ma possono avvenire decine di volte all'ora.
- Apnea
- Una pausa del respiro di 10 secondi o più durante il sonno.
- Ipopnea
- Una riduzione parziale del respiro di 10 secondi o più, con un calo dell'ossigeno o un risveglio.
- AHI
- L'indice di apnea-ipopnea: quante apnee e ipopnee avvengono per ora di sonno. Da 5 a 14 è lieve, da 15 a 29 moderato, 30 o più grave.
- Studio del sonno
- Un esame che registra respiro, ossigeno e sonno durante la notte. La polisonnografia si fa in un laboratorio del sonno; il test domiciliare per l'apnea notturna usa un dispositivo più piccolo nel tuo letto.
I segnali a cui prestare attenzione
| Russamento semplice | Possibile apnea notturna | |
|---|---|---|
| Respiro | Russamento regolare | Russamento che si interrompe, poi un boccheggiamento, uno sbuffo o un soffocamento |
| Di giorno | Ti senti bene | Molta sonnolenza, colpi di sonno involontari, scarsa concentrazione |
| Mattine | Forse la bocca secca | Spesso mal di testa o sensazione di non aver riposato |
| Salute | Nessun problema correlato | Spesso pressione alta; spesso peso in più intorno al collo |
Nello Sleep Heart Health Study su 5.615 adulti, chi riferiva russamento abituale, russamento forte e frequenti pause del respiro aveva da 3 a 4 volte più probabilità di avere un'apnea notturna moderata o peggiore. Anche essere uomo, più anziano, più pesante e avere un collo più grosso contava, ma meno 3. Conta anche l'intensità: in più di 1.100 persone esaminate in un laboratorio del sonno, un russamento più forte si accompagnava a più disturbi del respiro 5.
Quanto è comune l'apnea notturna?
Più di quanto la maggior parte delle persone pensi. In uno studio del Wisconsin su lavoratori di mezza età, il 24% degli uomini e il 9% delle donne aveva almeno un lieve disturbo respiratorio nel sonno, e il 4% degli uomini e il 2% delle donne aveva la sindrome completa con sonnolenza diurna 6. Stime successive per gli Stati Uniti collocano i disturbi respiratori nel sonno da moderati a gravi al 10% degli uomini di 30-49 anni, al 17% degli uomini di 50-70, al 3% delle donne di 30-49 e al 9% delle donne di 50-70 7. In tutto il mondo, un'analisi ha stimato che quasi un miliardo di adulti tra i 30 e i 69 anni abbia almeno una lieve apnea ostruttiva del sonno 8.
La maggior parte non lo sa. In uno studio su quasi 5.000 adulti, i ricercatori hanno stimato che il 93% delle donne e l'82% degli uomini con apnea notturna da moderata a grave non avesse mai ricevuto una diagnosi 4.
Come si diagnostica
L'American Academy of Sleep Medicine raccomanda di diagnosticare l'apnea notturna con la polisonnografia o con un test domiciliare per l'apnea notturna, e non solo con questionari o strumenti di previsione 1. Di solito il medico ti chiede del russamento, della sonnolenza e della tua salute, poi organizza uno studio del sonno. La descrizione di un partner, o qualche registrazione del tuo russamento, può aiutare a spiegare cosa succede di notte.
Se viene riscontrata un'apnea notturna, esistono buoni trattamenti: un apparecchio CPAP per molte persone, un dispositivo orale per i casi da lievi a moderati e, a volte, la chirurgia. Vedi trattamenti medici.
Russare significa avere l'apnea notturna?
No. La maggior parte di chi russa non ha l'apnea notturna: in una grande indagine il 40% russava regolarmente ma meno del 2% aveva la sindrome 2. È la combinazione di russamento forte con pause, boccheggiamenti o sonnolenza diurna che vale la pena controllare.
Si può avere l'apnea notturna senza russare?
Sì, anche se è meno comune. Alcune persone con apnea notturna russano piano o non russano affatto, ed è uno dei motivi per cui per la diagnosi serve uno studio del sonno e non basta il rumore 1.
Un'app per il russamento può rilevare l'apnea notturna?
No. Un'app può registrare il russamento e le lunghe pause tra un russamento e l'altro, che possono valere la pena di essere mostrate a un medico, ma per diagnosticare l'apnea notturna serve uno studio del sonno 1.
L'apnea notturna è pericolosa?
L'apnea notturna grave non trattata è associata a infarti e ictus, e la sonnolenza che provoca aumenta il rischio di incidenti. Il trattamento riduce questi rischi 9. Vedi il russamento fa male?.
Fonti
- Kapur VK, Auckley DH, Chowdhuri S, et al. Clinical practice guideline for diagnostic testing for adult obstructive sleep apnea: an American Academy of Sleep Medicine clinical practice guideline. J Clin Sleep Med. 2017;13(3):479-504. doi.org/10.5664/jcsm.6506
- Ohayon MM, Guilleminault C, Priest RG, Caulet M. Snoring and breathing pauses during sleep: telephone interview survey of a United Kingdom population sample. BMJ. 1997;314(7084):860-863. doi.org/10.1136/bmj.314.7084.860
- Young T, Shahar E, Nieto FJ, et al. Predictors of sleep-disordered breathing in community-dwelling adults: the Sleep Heart Health Study. Arch Intern Med. 2002;162(8):893-900. doi.org/10.1001/archinte.162.8.893
- Young T, Evans L, Finn L, Palta M. Estimation of the clinically diagnosed proportion of sleep apnea syndrome in middle-aged men and women. Sleep. 1997;20(9):705-706. doi.org/10.1093/sleep/20.9.705
- Wilson K, Stoohs RA, Mulrooney TF, et al. The snoring spectrum: acoustic assessment of snoring sound intensity in 1,139 individuals undergoing polysomnography. Chest. 1999;115(3):762-770. doi.org/10.1378/chest.115.3.762
- Young T, Palta M, Dempsey J, Skatrud J, Weber S, Badr S. The occurrence of sleep-disordered breathing among middle-aged adults. N Engl J Med. 1993;328(17):1230-1235. doi.org/10.1056/NEJM199304293281704
- Peppard PE, Young T, Barnet JH, et al. Increased prevalence of sleep-disordered breathing in adults. Am J Epidemiol. 2013;177(9):1006-1014. doi.org/10.1093/aje/kws342
- Benjafield AV, Ayas NT, Eastwood PR, et al. Estimation of the global prevalence and burden of obstructive sleep apnoea: a literature-based analysis. Lancet Respir Med. 2019;7(8):687-698. doi.org/10.1016/S2213-2600(19)30198-5
- Marin JM, Carrizo SJ, Vicente E, Agusti AG. Long-term cardiovascular outcomes in men with obstructive sleep apnoea-hypopnoea with or without treatment with continuous positive airway pressure: an observational study. Lancet. 2005;365(9464):1046-1053. doi.org/10.1016/S0140-6736(05)71141-7
PRESTO DISPONIBILE
Scopri
come russi.
Snores ascolta tutta la notte sul tuo iPhone e al mattino ti mostra quanto e con quale intensità hai russato, con le clip dei momenti più forti. Etichetta ciò che hai provato e scopri cosa accompagna le notti più tranquille. Il suono resta sul tuo iPhone.
Scopri Snores
Questa pagina offre informazioni generali, non consigli medici. Snores non è un dispositivo medico e non diagnostica l'apnea notturna né altre condizioni. Se hai dubbi sul tuo sonno o sulla tua respirazione, parla con un medico.